Condiciones de uso

Última actualización: 1 de mayo de 2025.

1. Disposiciones generales

1.1. El presente Acuerdo de adhesión a la política de condiciones de uso del servicio FastLiga, disponible en el sitio web fastliga.com y a través de aplicaciones independientes (en adelante, el Acuerdo), regula la relación entre el desarrollador del servicio FastLiga (en adelante, el Desarrollador) y la persona física que se haya adherido debidamente al presente Acuerdo (en adelante, el Usuario) para obtener el derecho a utilizar el servicio FastLiga (en adelante, el Servicio).

1.2. Definiciones:

1.2.1. El “Servicio” es una plataforma para organizar partidos, crear equipos e interactuar entre Usuarios.

1.2.2. El “Desarrollador” es el equipo de FastLiga.

1.2.3. Se considera “Usuario” del Servicio a cualquier persona física que alguna vez haya accedido al Servicio o lo haya utilizado y que haya alcanzado la edad admisible para aceptar el presente Acuerdo conforme a lo dispuesto por la legislación.

1.3. El presente Acuerdo es un documento abierto y de acceso público.

1.4. El Usuario acepta el presente Acuerdo (es decir, otorga su consentimiento directo e irrevocable para cumplir todas sus condiciones) mediante la realización de al menos una de las siguientes acciones:

1.4.1. el uso de cualquiera de las funciones (funcionalidades) de nuestro Servicio;

1.4.2. el registro en el Servicio;

1.4.3. y/o la indicación de “Acepto las Condiciones de uso y la Política de privacidad” al registrar un perfil en el Servicio.

1.5. Al aceptar las condiciones del presente Acuerdo, conforme a la cláusula 1.4 del mismo, el Usuario confirma que se ha familiarizado plena y completamente con ellas, que las acepta en su totalidad, sin reservas ni excepciones, y que consiente el tratamiento de sus datos, incluidos los datos personales, introducidos por el Usuario en el Servicio.

1.6. El procedimiento de tratamiento de los datos personales, los tipos de datos personales recopilados, los fines de su uso, la interacción con terceros y los derechos del interesado se establecen en la Política de privacidad.

1.7. De conformidad con los artículos 633 y 634 del Código Civil de Ucrania, el presente Acuerdo es un contrato público de adhesión. El Desarrollador concede al Usuario el derecho de acceso y uso del Servicio en las condiciones del presente Acuerdo.

1.8. El presente Acuerdo puede ser modificado y/o complementado por el Desarrollador de forma unilateral, sin notificación separada y/o especial alguna. En tal caso, el uso continuado del Servicio tras la introducción de cambios y/o adiciones al presente Acuerdo significa el consentimiento del Usuario a dichos cambios y/o adiciones.

1.9. Las solicitudes, propuestas y reclamaciones del Usuario al Desarrollador relacionadas con el funcionamiento del Servicio pueden enviarse a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected].

1.10. Al aceptar las condiciones del presente Acuerdo, el Usuario confirma su capacidad jurídica y de obrar, confirma la veracidad de sus datos personales (información personal) y asume toda la responsabilidad por su exactitud, integridad y fiabilidad.

1.11. El Usuario asume todos los riesgos posibles, incluidos los materiales, relacionados con sus actos en el uso del Servicio.

1.12. El Servicio se presta para su uso “tal cual”. El Desarrollador no se hace responsable de ningún acceso o uso no autorizado de las funciones (funcionalidades) del Servicio y/o de cualquier información almacenada en él sobre el Usuario, así como de cualesquiera errores, fallos, virus y otros defectos e interrupciones en el funcionamiento del Servicio que puedan ser transmitidos al Servicio o a través de él por terceros, ni de sus consecuencias para el Usuario, incluidos, entre otros, el daño real, el lucro cesante, las pérdidas, el daño moral y el daño al honor, la dignidad y la reputación empresarial.

1.13. Al utilizar cualquiera de las funciones (funcionalidades) del Servicio, el Usuario se compromete a cumplir las normas y restricciones establecidas en el presente Acuerdo.

1.14. El Desarrollador se compromete a hacer todo lo posible para cumplir debidamente sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo, incluido el funcionamiento normal del Servicio, así como la no divulgación a terceros de los datos personales facilitados por el Usuario, salvo en los casos previstos por la ley o por el presente Acuerdo.

1.15. Si el Usuario no está de acuerdo con alguna de las condiciones del presente Acuerdo y de la mencionada política de protección de datos personales, deberá cesar de inmediato la consulta o el uso del Servicio.

2. Derechos y obligaciones del desarrollador

2.1. El Desarrollador tiene derecho a transferir los derechos y obligaciones derivados del presente Acuerdo, incluido el Servicio con toda su funcionalidad y contenido, así como los datos personales (información personal) del Usuario, a terceros para el cumplimiento del presente Acuerdo sin el consentimiento separado y/o adicional del Usuario.

2.2. El Desarrollador tiene derecho a revelar datos personales sin el consentimiento del Usuario en los casos determinados por la ley y en interés de la seguridad nacional, el bienestar económico y los derechos humanos, en particular, aunque no exclusivamente, a petición fundada de organismos estatales facultados para exigir y recibir tales datos e información.

2.3. El Desarrollador tiene derecho a enviar al Usuario, por cualquier medio, información sobre el funcionamiento del Servicio, incluidos mensajes publicitarios, informativos y de otro tipo a la dirección de correo electrónico o al número de teléfono indicados por el Usuario, o a publicar la información correspondiente en el propio Servicio.

2.4. El Desarrollador ofrece al Usuario la posibilidad de utilizar gratuitamente toda la funcionalidad del Servicio.

2.5. Para garantizar el mejor nivel de servicio, el Desarrollador se reserva el derecho de interrumpir el funcionamiento del Servicio para su mantenimiento, la actualización del sistema o cualesquiera otros cambios, informando debidamente de ello a los Usuarios.

2.6. Dentro de los límites de la ley, el Desarrollador también puede decidir suspender o cesar por completo la prestación de los servicios. Si se cesa el funcionamiento del Servicio, el Desarrollador cooperará con los Usuarios para permitirles eliminar sus datos personales o información conforme a la legislación aplicable.

2.7. El Servicio también puede no estar disponible por causas ajenas al Desarrollador, como circunstancias de fuerza mayor.

2.8. El Desarrollador tiene derecho a bloquear el acceso del Usuario al Servicio o a una parte de él en caso de detectar infracciones del presente Acuerdo por parte del Usuario.

2.9. El Desarrollador tiene derecho, con sujeción a la cláusula 2.11 y a la sección 4 del presente Acuerdo, a tratar los datos personales del Usuario dentro de los límites y del modo determinados por el presente Acuerdo.

2.10. El Desarrollador tiene derecho, sin notificación separada y/o previa, a restringir, suspender o cesar el uso del Servicio sin resarcir al Usuario las pérdidas sufridas, incluso cuando el Desarrollador tenga motivos para creer que el Usuario o sus personas afiliadas (de forma intencionada o no):

utilizan el Servicio infringiendo la legislación vigente, las disposiciones del presente Acuerdo o los derechos e intereses legítimos de terceros;
utilizan el Servicio de mala fe, de forma excesiva o no conforme a su finalidad;
causan daños al Servicio o a su funcionamiento;
intentan acceder de forma no autorizada al Servicio y a la información contenida en él;
crean una amenaza de fallo de los medios técnicos y/o informáticos del Desarrollador y/o de terceros.

2.11 El Desarrollador tiene derecho, sin notificación previa, a restringir, suspender o cesar el uso del Servicio en caso de que se adopte la correspondiente resolución de un organismo estatal u otro organismo autorizado, o en otros casos previstos por la legislación vigente de Ucrania y por las normas/leyes internacionales.

2.12. Toda la información y los materiales, o todo el contenido del Servicio, incluidos los elementos de diseño, textos, imágenes gráficas, fotografías, vídeos, etc., que no pertenezcan a terceros son objeto de los derechos exclusivos del Desarrollador y están protegidos por la legislación sobre derechos de autor, marcas y otras leyes que protegen la propiedad intelectual. Ninguna información y/o material publicado en el Servicio puede ser reproducido, transformado, distribuido, publicado, transmitido o vendido, total o parcialmente, sin la autorización previa del Desarrollador.

3. Derechos y obligaciones del usuario

3.1. El Usuario se compromete a cumplir debidamente las condiciones del presente Acuerdo.

3.2. El Usuario tiene derecho a utilizar el Servicio exclusivamente para uso personal, conforme a las condiciones del presente Acuerdo.

3.3. El Usuario se compromete a no utilizar el Servicio infringiendo los derechos e intereses legítimos (incluidos, entre otros, los derechos de autor y derechos conexos, así como otros derechos patrimoniales y no patrimoniales de los titulares de derechos de propiedad intelectual) del Desarrollador, de otros titulares de derechos, de terceros, ni el presente Acuerdo.

3.4. El Usuario se compromete a adoptar las medidas adecuadas para garantizar la seguridad de su dispositivo técnico y asume responsabilidad personal en caso de acceso de terceros a dicho dispositivo.

3.5. Se prohíbe al Usuario, por sí mismo o con la participación de terceros, descompilar el sitio, realizar ingeniería inversa de la(s) aplicación(es) o convertir de cualquier otro modo en forma legible cualquier software relacionado con el Servicio.

3.6. El Usuario asume responsabilidad personal por el uso del Servicio de cualquier forma no permitida expresamente por el presente Acuerdo y/o por la legislación.

3.7. El Usuario no tiene derecho a realizar acción no autorizada alguna con el Servicio.

3.8. Se ofrece al Usuario la posibilidad de utilizar gratuitamente toda la funcionalidad del Servicio y de descargar las aplicaciones.

3.9. Las condiciones de uso del Servicio pueden ser modificadas y/o complementadas por el Desarrollador de forma unilateral. En tal caso, el uso continuado del Servicio tras la introducción de dichos cambios y/o adiciones significa el consentimiento del Usuario a los mismos.

3.10. El Usuario certifica, al adherirse a las condiciones del Acuerdo (en la forma prevista en la cláusula 1.4), que conoce (y es consciente de) la inclusión de sus datos personales (información personal) en la base de datos personales con el fin de ejecutar el presente Acuerdo, garantizar el funcionamiento del Servicio y ejercer los derechos y obligaciones establecidos por la legislación en el ámbito de ejecución del presente Acuerdo, y que ha recibido información sobre sus derechos, determinados por la Ley de Ucrania “Sobre la protección de datos personales”, y sobre las personas a las que se facilitan sus datos para el fin indicado. Constituirá notificación suficiente al Usuario sobre la inclusión de sus datos personales en la base de datos la confirmación de su registro o la realización de las acciones previstas en la cláusula 1.4 del presente Acuerdo.

3.11. El Usuario otorga su consentimiento al Desarrollador para tratar sus datos personales con el fin de ejecutar el presente Acuerdo, posibilitar y garantizar el funcionamiento y la mejora del Servicio por parte del Desarrollador y recopilar estadísticas de mercado.

3.12. El Usuario no tiene derecho a publicar información (datos) ni a utilizar el Servicio si no está de acuerdo con las condiciones del presente Acuerdo o si no ha alcanzado la edad legal a partir de la cual tiene derecho a celebrar negocios jurídicos de este tipo conforme a la legislación. En tal caso, el Desarrollador propone cesar el acceso y/o el uso del Servicio.

4. Garantías y responsabilidad de las partes

4.1. En la ejecución del presente Acuerdo pueden participar terceros. El Usuario confirma que a dichos terceros se les conceden los mismos derechos que al titular de los derechos de uso del Servicio, incluso respecto de los datos personales del Usuario.

4.2. El Usuario garantiza que no realizará acto alguno dirigido exclusivamente a causar daños al Desarrollador, a los operadores de telecomunicaciones, a los titulares de derechos o a otras personas.

4.3. En caso de infracción de las normas de uso del Servicio, de las obligaciones del Usuario y de las prohibiciones indicadas en el presente Acuerdo, el Usuario se compromete a resarcir íntegramente al Desarrollador las pérdidas causadas por tales actos.

4.4. En caso de imposición de multas al Desarrollador en relación con reclamaciones presentadas por terceros relativas a la Información publicada por el Usuario y/o a la infracción por el Usuario de derechos de propiedad intelectual, el Usuario se compromete a resarcir al Desarrollador todas las pérdidas, incluidas las costas judiciales, derivadas del incumplimiento de las disposiciones del presente Acuerdo o de la vulneración de derechos de terceros.

4.5. El Usuario asume plena responsabilidad personal por el acceso no autorizado de terceros al Servicio instalado en su dispositivo móvil.

4.6. En caso de pérdida, eliminación o daño de la información introducida por el Usuario en el Servicio como resultado de sus actos u omisiones, toda la responsabilidad recae en el Usuario.

4.7. Reconociendo el carácter internacional de la red Internet, el Usuario asume la responsabilidad de cumplir todas las normas y leyes locales (allí donde el Usuario acceda al Servicio y lo utilice) relativas a sus actos en Internet. En caso de que el uso del Servicio contradiga las normas y leyes locales, el Desarrollador propone cesar el acceso y/o el uso del Servicio.

4.8. El Usuario del Servicio se compromete a no realizar actos que puedan considerarse una infracción de la legislación de Ucrania o de las normas del derecho internacional, incluso en el ámbito de la propiedad intelectual y de los derechos de autor y/o conexos, así como cualesquiera actos que provoquen o puedan provocar una alteración del funcionamiento normal del Servicio.

4.9. El Desarrollador no se hace responsable de la información (datos, datos personales) que el Usuario haya publicado en el Servicio.

5. Disposiciones finales

5.1. El lugar de prestación del servicio es Ucrania. En caso de que surjan controversias o discrepancias relacionadas con la ejecución del presente Acuerdo, el Usuario y el Desarrollador harán todo lo posible por resolverlas mediante negociaciones entre ellos. Si cualesquiera controversias, discrepancias o reclamaciones derivadas del presente Acuerdo o relacionadas con él, incluidas las relativas a su ejecución, incumplimiento, terminación o nulidad, no pueden resolverse mediante negociaciones, dichas controversias se examinarán por vía judicial conforme a la legislación vigente de Ucrania en el domicilio del Desarrollador. Todas las posibles controversias derivadas de las relaciones reguladas por el presente Acuerdo se resolverán en el orden establecido por la legislación de Ucrania, conforme a las normas del derecho ucraniano. A lo largo de todo el texto del presente Acuerdo, salvo que se indique expresamente lo contrario, por “legislación vigente” se entiende la legislación vigente de Ucrania.

5.2. Ninguna de las Partes del Acuerdo será responsable del incumplimiento o del cumplimiento indebido de las obligaciones derivadas del presente Acuerdo si el cumplimiento debido resultó imposible por causa de fuerza mayor.

5.3. El presente Acuerdo entra en vigor para el Usuario desde el momento de la visita o de la realización de las acciones previstas en la cláusula 1.4 del mismo y tiene una vigencia indefinida, durante todo el período de uso del Servicio por parte del Usuario.

5.4. El presente Acuerdo está redactado en ucraniano.

5.5. Si alguna disposición del presente Acuerdo se declara nula, ello no afectará a la validez o aplicabilidad de las demás disposiciones del presente Acuerdo.